Сижу и вайссиные песни привожу в порядок. А именно, переписываю их хираганой/катаканой. Между нами говоря, морока жуткая, но с неккоторых пор мне удобнее читать родные японские знаки, нежели латиницу... Вот что бывает, когда у тебя Япония головного мозга. А сегодня будет ещё один урок японского, что естественно, по самоучителю. В общем, такими темпами, скоро мне не понадобятся ни перевод, ни субтитры, чтобы что-то понимать, ибо устная речь учится легко, что не скажешь про иероглифы, которые я уже проклинаю. И ползать я буду исключительно по японским сайтам. А то на русских делать уже нечего.
Ну а пока, вот такая хренька получилась. Песенка, естественно, Weiss Kreuz - It's Too Late. Да-да, я решил вымучить из несчастного творчества любимой группы всё, что только можно и радостно мучаю эти песни. Мне их уже ждалко, так как, а как вы думаете, каким раком я хирагану учил? Зато теперь спокойно её читаю. )))

читать извращение дальше

Старался, конечно, действовать по всем правилам чтения и написания, но не уверен насчёт того, что везде правильно заменил слог "wa". Но хоть что-то есть